The fatalist, by Esteban Pichardo Tapia (1799 – 1879)

16 September 2014 2 min read1790-1868 1 image

Esteban Pichardo was an outstanding geographer of his time, he traveled through different cities in Cuba and dedicated himself to the preparation of maps and other documents associated with cartography. For his scientific work he received numerous recognitions; but he is also owed a volume of poetry and the extensive novel “The Fatalist” published in 1866.

The novel reveals a costumbrista intention from its very proem: "Several customs and other local circumstances are indicated, referring specifically to the Capitals of the Departments of Havana, Port-au-Prince, Santiago de Cuba and some other place, so that they will be more interesting for those who know those regions well; understanding for this, that as much care has been taken to avoid anachronisms as to avoid implausibility and Milesian Fables."

Later he adds as a purpose: "To paint our World as it is; to anatomize the Cuban social body in all its members of one Department or another, easily seeking the possible corrective in the defects; to isolate in an individual doubtful ideas of predestination; it is not to be insulting, nor to establish axioms of belief."

Without a doubt he managed to accurately capture the geographical nature of Cuba in his scientific works; But in terms of social reality, the text seems variegated and stories follow one another without a total logical connection. The author announces that many of the narratives have a real setting, collected on his excursions to the interior of the country; But even so, the play with reality culminates in a social drawing that does not completely resemble its referent; the practices it refers to, perhaps existing, are not representative and that is why this expression of customs does not reach society as a whole.

The intention to impress the reader can be captured in the text through the exoticism of some landscapes and the picturesque brushstroke with which it refers to the Cuban countryside; the language becomes so particularistic that it makes communication difficult and closes public spaces. The passages of sexual content are somewhat surprising, including explicit references to rape, not very common in the literature of the time.

Cubanness is here restricted to these mere colorisms of life in the cities and rural towns, without political connotations at a stage when the majority of intellectuals adopted some trench in this matter and the country was already becoming a hive of conspiracies.

The idea of ​​predestination, which could be considered deterministic if it were not for the lack of correlation between preconceptions and the realities that mysteriously correspond, is constantly reiterated throughout the text and takes away the force of the element, in addition to the fact that the reader can foresee the outcomes.

Perhaps this text is symptomatic in terms of diverting the gaze from the relevant events that were really taking place in the nation, towards external manifestations of Cubanness, however in the description of environments and landscapes it does manage to reflect some fragments of the complex framework of nationality.