“The tumultuous days”, 1933 – 1936, by Regino Pedroso

21 September 2014 2 min read1899-1958 1 image

The works that make up this collection of poems were written by Regino Pedroso between 1933 and 1936. In general, an expansion of his poetic cosmos can be seen to include everything human and not only from the perspective of the proletariat, which, however, he does not abandon.

From the point of view of its revolutionary conception, the work starts from the exploited condition of the worker to launch itself into other transcendent topics from the social point of view, among them the fight against fascism and the lyrical tribute to the internationalist heroes and martyrs who participated in the Spanish Civil War, in the figure of Pablo de la Torriente Brau, to whom so many offered posthumous verses, such as Manuel Navarro Luna himself.

From the point of view of the formal construction of his verses, the classic stanzas coexist, of which he had been a fortunate cultivator since his first works, and looser forms to express the social heartbeat, all with an expressive vigor in which an authentic poeticization of the social reasons that had summoned his poetic word could be appreciated.

In these texts it can be seen that the political content, the direct references of a purely denotative sense, have given rise to a true poetics with the value of suggestion and the successful use of a greater number of aesthetic resources, aimed at expanding the sphere of meaning, breaking with the monosemy of political pamphlets; although his art was always above this elemental treatment of matter.

In this work the orientalist theme reappears, specifically the ancient Chinese theme, with "Two Chinese Poems", among which, together with the social topic that transpires in his works since he first ventured into this current, a true transcript of the sensitivity and wisdom of this magnetized region of the world can be seen, without yet abandoning the poetic nature of avant-garde art.

Regino Pedroso's ethics and aesthetics already have a class perspective, which constitutes his basis for exploring various political and social issues, including racism itself, seen from economic exploitation as an additional element to the already ancestral discrimination. He already understands the necessary union between all sectors exploited in some way, but he is not limited to the insular but rather opens his visionary spectrum towards America and the world, with lyrical mastery that gives his productions a distinctive seal.