The poem “Last days of a house”, 1958, Dulce María Loynaz

23 September 2014 2 min read1899-1958 1 image

The poem “Last days of a house” dates back to 1958, a long text in verses whose structure is based on the poetic resource of personification, of an old house ready to be abandoned. The lyrical subject hurts from abandonment, from so much life that it slips away into the shadow of the past, leaving only a persistent dust, a frightening void that is perhaps everlasting.

It is coincidental that the text was written precisely in 1958, where the end of a system of life was foreseen, in which the house stands as a possible symbol of that which had to be destroyed to build a new order on its foundations; although this reading does not seem justified except for the year, the imminence of something imprecise that is feared, together with the instinct of conservation of the old, perhaps extrapolated to spheres of significance that do not adhere to the simple purpose of the Loynaz.

At a straighter level of reading, a kind of transubstantiation of the poet is appreciated in the living environment of the house, which perhaps refers to her home or to the castellated enclosure of her self, threatened by who knows what contingencies. However, the polysemic nature of poetry allows even opposing exegeses to coexist, but without forgetting that the walls could be the body of the poet's soul.

The text manifests a tone or rather a more accentuated colloquial desire than in previous productions, in addition to the fact that the lexical simplicity denotes that communication matters per se. It is interesting, from the interpretation of the house as a symbol of the poet's self, the feeling that the isolation is involuntary, caused by the distance from others, while she had not given up her inner warmth.

The poem ends with the following verses:
“Men are and only they,
those made of better clay than mine,
whose greed could do more
than the need to hold me back.
And I was finally sold,
because I became worth so much in their accounts,
that was worthless in its tenderness...
And if I'm not worth it, I'm worth nothing...
And it's time to die.”
The layout of the house and the objects inside, even the dust that rains down on it, constitute springs that activate memory and through which images of family history parade, reconstructing a time that is no longer linear but, as a result of the spatial coexistence of its springs, becomes unique, an anamnesis that is desired to be erased and that can only be annulled by death itself.