“Celestial Comrade”, 1944 by Samuel Feijóo

23 September 2014 3 min read1899-1958 1 image

The collection of poems “Camarada celeste”, published in 1941 by Samuel Feijóo, reveals the enrichment of the natural through the lyrical expression of the poet, a fruitful dialogue in which the bard reveres and finds himself in the realm of nature, from which emerges an ethic that the poet makes his own and proposes from words that are dictated to him by his own vital connections. Its aesthetics are permeated with a fine eroticism as one of the possible links with the immediate universe.

The apprehension of reality in this collection of poems is offered in a way in which the fruitive and the intellective converge without fractures, of an intellection that does not focus on conceptual depths but that wants to build a transcript of all its perceptions, immerse itself in them to reach the core of nature, the radiating center of the living but not in an abstract sense.

However, the collection of poems did not receive a warm welcome in the lyrical environment of its time. Virgilio Piñera, from Orígenes, acidly pointed out that it corresponded to a sensitivity and a poetic craftsmanship that had already surpassed itself, which could have been inserted into the poetic panorama of the nation a decade ago but not in the 1940s where other renewal efforts had taken shape. In this regard, he goes so far as to state:

"It is obvious, it does not need evidence that these verses do not add anything to this last process of our poetry; they do not take it down new paths. They cannot be new (new in the sense that this word especially wants to take here) because they are already old beforehand, that is, already sung, discovered by others."

Virgilio Piñera was undoubtedly somewhat categorical when judging this poetic work by Samuel Feijóo, which, although it is not explicitly innovative, nevertheless avoids the limits of literary schools to express his own feelings, with an authenticity that constitutes one of his most important successes, in a context in which the city-dwelling sometimes advanced with alienating consequences. On the other hand, the kinship of the work of Samuel Feijóo, saving the distances, with that of Juan Ramón Jiménez, constitutes rather ferment for our tradition.

One of the poetic texts around which the collection of poems is structured is the following:
“We dialogue with the wind of the night,
comrade from heaven
We cannot avoid these constant wings,
always happy when flying, desperate when
close
on the sinister land...
Time opens its roses at every moment,
And where are we to enjoy it before its
fall?
If I could know the mystery
from the hand of the god who fringes the wings of the
butterflies...
(Does it not tremble when it generates the blind?)
Through the air, towards the fire of the heavens.”
In this collection of poems we can see an everyday conception of the divine, of the miracle, which has as its highest expression the natural, the color of the butterfly. However, there is already a concern that he would insist on in his later verses, the other side of nature, the tremendous, deformed, monstrous that implies a questioning of the infallibility of creation and therefore the perfection of God and the pantheistic sense itself.

In a general sense, in this collection of poems the thematic concerns that he had already pointed out in previous verses come together with a more refined lyrical sense, the human, the divine and the natural constitute the triad that bases his work from the aesthetic point of view, from which he derives an ethics that has as its point of support the love of everything created and its attribute of beauty, despite the contradictions that in this sense can jump before the eyes of the poet.