“History of a Cuban fight against demons”, symbolically published by Fernando Ortiz in 1959, had the eloquent subtitle that is transcribed:
“Documented account and folkloric and almost theological gloss of the terrible conflict that, at the end of the 17th century, was fought in the town of San Juan de los Remedios by a greedy inquisitor, a black slave, a bewitched king, and a great copy of pirates, smugglers, merchants, haters, mayors, captains, clerics, madmen and thousands of devils under the command of Lucifer”
In this sense, the author intends to imitate the string of words with which many books from the medieval period were titled or subtitled and survived in the colony, in his attempt to penetrate from the language and a profuse documentation that is not immediately guessed in reading, the colonial stage of Cuba, around the 17th century and the economic, political, and ecclesial interests that gravitated over the Island.
The demonic is present in the breath of the chapters that make up the work, as a sample of the author's erudition and his knowledge of the belief systems that intersected in the Cuban society of yesteryear, as well as the replay of the Inquisition and other elements that come together in a narrative close to the wonderful reality.
The work shows the social composition of that time and the deep class divisions, the roles played with respect to colonial domination and also that of the Church, whose motives that are more material than spiritual are revealed and its connection with other mechanisms of domination, determining factors in the colonial status quo.
This approach to colonial society is filtered by a certain irony, similar to Cuban choteo but which does not imply the abandonment of a scientific perspective and a higher cultural desire, in no way evasive in the sense that was pejoratively attributed to this very Creole species of humor.
The title can also refer to the circumstances prevailing at the time of its writing, with deliberate ambiguity, because although Ortiz intervened little in political efforts, the evolution of his ideology, from an eternal cultural matrix, allowed him to understand the need to undertake a new liberating feat with respect to the United States and somehow transform the situation of the country.
Miguel Barnet quotes a phrase from the work and tacitly interprets it to mean support for the Revolution:
“In “A Cuban fight against the demons” he had written these words with brilliant intuition, when Batista's gunpowder exploded on the island and the bearded men rose in the mountains: “The star of Cuba twinkles in another dawn with its bloody glare. It seems that the sun in the East of his shield is fully rising and will shine completely.”
The book served as inspiration for the film also titled “A Cuban Fight Against Demons,” produced at the Cuban Institute of Cinematographic Art and Industry (ICAIC), located at 23rd Street, # 1155, between 10 and 12,
Vedado, City of Havana. The film was directed by Tomás Gutierrez Alea, who displayed all his creative skills in it, and won the CIDALC award at the Karlovy Vary International Film Festival, Czechoslovakia, in 1972.




